¡Shhh! Tenemos un plan
(Book)
Figueirido, Salvador, translator.
Amavisca, Luis, 1976- translator.
"Four friends creep through the woods, and what do they spot? An exquisite bird high in a tree! 'Hello birdie, ' waves one. 'Shh! We have a plan, ' hush the others. They stealthily make their advance, nets in the air. Ready one, ready two, ready three, and go! But as one comically foiled plan follows another, it soon becomes clear that their quiet, observant companion, hand outstretched, has a far better idea. Award-winning author-illustrator Chris Haughton is back with another simple, satisfying story whose visual humor plays out in boldly graphic, vibrantly colorful illustrations."--
"A la una, a las dos y a las... ¡TRES!". Cuando estos tres amigos ven un pajarito en el bosque, empiezan a moverse, despacito y sin hacer ruido. "¡Shhh! Tenemos un plan". Pero el más pequeño tiene otro plan. Y el pajarito también. Uno de los libros más aclamados de Chris Haughton , ganador de múltiples premios internacionales como el Erza Jack Keats, el Cybils Award y el premio de la Asociación de Ilustradores. Por primera vez en español en los Estados Unidos.--Amazon.com.
Level 0.5, 0.5 Points
Notes
Haughton, C., Haughton, C., Figueirido, S., & Amavisca, L. (2019). ¡Shhh! Tenemos un plan. [Madrid, Spain], nubeOCHO.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Chris, Haughton et al.. 2019. ¡Shhh! Tenemos Un Plan. [Madrid, Spain], nubeOCHO.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Chris, Haughton et al., ¡Shhh! Tenemos Un Plan. [Madrid, Spain], nubeOCHO, 2019.
MLA Citation (style guide)Haughton, Chris,, et al. ¡Shhh! Tenemos Un Plan. [Madrid, Spain], nubeOCHO, 2019.
Record Information
Last Sierra Extract Time | Apr 04, 2024 03:26:58 PM |
---|---|
Last File Modification Time | Apr 04, 2024 03:27:15 PM |
Last Grouped Work Modification Time | Apr 04, 2024 03:27:06 PM |
MARC Record
LEADER | 03966cam a2200613Ii 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1126336645 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20191121022406.0 | ||
008 | 191105t20192014sp a j 000 1 spa d | ||
020 | |a 9788417673215|q (hardcover) | ||
020 | |a 8417673210|q (hardcover) | ||
035 | |a (OCoLC)1126336645 | ||
040 | |a FM0|b eng|e rda|c FM0|d FM0|d BDX|d IJ5|d GZW|d HEV | ||
041 | 1 | |a spa|h eng | |
049 | |a HEVA | ||
050 | 4 | |a PZ73|b .H38 2019 | |
082 | 0 | 4 | |a [E]|2 23 |
100 | 1 | |a Haughton, Chris,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2009081713|e author,|e artist. | |
240 | 1 | 0 | |a Shh! We have a plan.|l Spanish|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2019159082 |
245 | 1 | 0 | |a ¡Shhh! Tenemos un plan /|c Chris Haughton ; [translated by Salvador Figueirido and Luis Amavisca]. |
264 | 1 | |a [Madrid, Spain] :|b nubeOCHO,|c 2019. | |
264 | 4 | |3 Original text:|c ©2014. | |
264 | 4 | |3 Translation:|c ©2019. | |
300 | |a 40 unnumbered pages :|b color illustrations ;|c 27 cm | ||
336 | |a still image|b sti|2 rdacontent | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
385 | |n age|a Children|2 lcdgt | ||
500 | |a Translated from the English. | ||
500 | |a Título original: Shh! We have a plan. | ||
520 | |a "Four friends creep through the woods, and what do they spot? An exquisite bird high in a tree! 'Hello birdie, ' waves one. 'Shh! We have a plan, ' hush the others. They stealthily make their advance, nets in the air. Ready one, ready two, ready three, and go! But as one comically foiled plan follows another, it soon becomes clear that their quiet, observant companion, hand outstretched, has a far better idea. Award-winning author-illustrator Chris Haughton is back with another simple, satisfying story whose visual humor plays out in boldly graphic, vibrantly colorful illustrations."--|c Taken from English description. | ||
520 | |a "A la una, a las dos y a las... ¡TRES!". Cuando estos tres amigos ven un pajarito en el bosque, empiezan a moverse, despacito y sin hacer ruido. "¡Shhh! Tenemos un plan". Pero el más pequeño tiene otro plan. Y el pajarito también. Uno de los libros más aclamados de Chris Haughton , ganador de múltiples premios internacionales como el Erza Jack Keats, el Cybils Award y el premio de la Asociación de Ilustradores. Por primera vez en español en los Estados Unidos.--Amazon.com. | ||
546 | |a In Spanish. | ||
650 | 0 | |a Bird trapping|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85014304|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
655 | 7 | |a Picture books.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2016026096 | |
655 | 7 | |a Humorous fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026377 | |
700 | 1 | |a Haughton, Chris.|t Shh! We have a plan.|l Spanish.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2019159082 | |
700 | 1 | |a Figueirido, Salvador,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2019078258|e translator. | |
700 | 1 | |a Amavisca, Luis,|d 1976-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2016061637|e translator. | |
907 | |a .b60416415 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.02 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight 11/2019 | ||
989 | |1 .i128394560|b 1240051920255|d ssbjl|g -|m |h 14|x 4|t 0|i 17|j 68|k 191121|n 11-15-2023 22:22|o -|a ESPANOL E HAUGHTON | ||
989 | |1 .i128733494|b 1270001685626|d gugfl|g -|m |h 6|x 2|t 0|i 3|j 300|k 191231|n 02-27-2023 17:38|o -|a E Haughton (FL) | ||
989 | |1 .i128927847|b 1240090818118|d sstbl|g -|m 240426|h 12|x 1|t 4|i 1|j 195|k 200123|n 02-14-2024 16:17|o p|a SPANISH E HAU | ||
994 | |a C0|b HEV | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.02 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Telluride on 2020.08.17 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2019.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2019.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.acq2 in 2020.07 | ||
998 | |e -|f spa|a gu|a gug|a ss|a ssb|a ssbju|a sstbl |